Значение «средство общения людей» слово язык имеет в предложении…
И вправду чуден был язык воды (А.А. Тарковский).
За тех, кого слизнула языком шершавая блокада, за тех, кто не успел проститься, уходя (А.Н. Башлачёв).
Когда Наполеон с языками пошёл на нас, взбунтовал немцев, Польшу, – все замерли от волнения (Л.Н. Толстой).
Профессор изъездил весь земной шар и, кажется, знал все земные языки, живые и мёртвые, культурные и дикие (А.И. Куприн).