«Важное место во внешней политике правителей Киевской Руси занимало северо-западное направление. Энергичный натиск в Прибалтике осуществлял Ярослав Мудрый. В 1030 г. он совершил успешный поход «на чудь» и поставил там крепость … Названный по христианскому имени Ярослава Мудрого, этот город позднее получил немецкое название Дерпт; в настоящее время это город Тарту в Эстонии».
В 1030 г. город, о котором идет речь в тексте, получил название ...