Если чертеж создан в одном векторном графическом редакторе, а возникла необходимость отредактировать его в другом, то наиболее рациональным действием будет …
распечатка, сканирование и вставка в качестве рисунка в другой редактор
копирование и попытка вставки изображения через буфер обмена
распечатка чертежа и перечерчивание его в другом редакторе
сохранение файла в формате, поддерживаемом обоими редакторами