Для создания рекламного слогана использовано языковое средство выразительности:
Когда простуда берет за горло (реклама леденцов «Strepsils»).
фонетические повторы, рифмованные лозунги
соблюдение норм дореволюционной орфографии
окказионализмы (новые слова, созданные в экспрессивных целях)
дефразеологизация (семантический распад фразеологизма)