Причинение физическим лицом совместно с должностным лицом вреда здоровью средней тяжести квалифицируется для физического лица как:
пособничество в совершенном с применением насилия превышении должностных полномочий (ч. 5 ст. 33 и п. а ч. 3 ст. 286 УК РФ)
подстрекательство к совершенному с применением насилия превышению должностных полномочий (ч. 4 ст. 33 и п. а ч. 3 ст. 286 УК РФ)
совершенное с применением насилия превышение должностных полномочий (п. а ч. 3 ст. 286 УК РФ)
совершенное группой лиц умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью (п. г ч. 2 ст. 112 УК РФ)