Нет ошибки в употреблении числительного(-ых) в предложении…
Царь Леонид с трёхста спартанцами в Фермопильском ущелье прикрывал отступление греческих войск.
Довольно трудно издать книгу с шестью тысячами четыреста семьюдесятью пятью чертежами в нашем издательстве.
По обоим сторонам от входа в гостиницу были посажены голубые ели.
Гора Джомолунгма привлекает тысячи альпинистов, а первыми эту вершину покорили двадцать пятого мая тысяча девятьсот пятьдесят третьего года новозеландец Э. Хиллари и шерп Н. Тенциг.