Правильной формой творительного падежа числительного 15 834 является…
пятнадцатью тысячами восьмистами тридцатью четырьмя
пятнадцатью тысячами восемьсот тридцать четырьмя
пятнадцати тысячах восьмистах тридцати четырех
пятнадцатью тысячами восемьюстами тридцатью четырьмя