В мотивационном письме для поступления во французский университет Вы не будете использовать такую конструкцию, как …
Je me tiens à votre disposition, si ma candidature vous intéresse, pour un entretien.
Je voudrais mettre au service de ce développement mon dynamisme.
Je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de mes sentiments les meilleurs.
J’étudie le français depuis cinq ans et ne le parle pas assez bien.